taux d’utilisation des services de conférence中文是什么意思

• 利用系数

• "taux"中文翻译    汇率 比价 率 汇价 比例 费率
• "taux d’utilisation"中文翻译    利用率
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "services"中文翻译    音标：[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心
• "services de conférence"中文翻译    会议事务处
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "conférence"中文翻译    音标：[kɔ̃ferãs] n.f.
• "département des services de conférence" 中文翻译 :    会议事务部
• "division des services de conférence" 中文翻译 :    会议事务司
• "section des services de conférence" 中文翻译 :    会议事务科
• "bureau des services de conférence et services d’appui" 中文翻译 :    会议和支助事务厅
• "conférence administrative mondiale des radiocommunications sur l’utilisation de l’orbite des satellites géostationnaires et la planification des services spatiaux utilisant cette orbite" 中文翻译 :    关于使用地球静止轨道和对利用此轨道的空间业务进行规划的世界无线电行政会议
• "services de conférence" 中文翻译 :    会议事务处
• "groupe de services de conférence et des documents" 中文翻译 :    会议和文件事务股
• "section des services linguistiques et de conférence" 中文翻译 :    会议和语文事务科
• "section des services linguistiques et des services de conférence" 中文翻译 :    语文和会议事务科
• "fournisseur de services de conférence" 中文翻译 :    会议服务提供商
• "assistant aux services de conférence" 中文翻译 :    会议事务助理
• "commis aux services de conférence" 中文翻译 :    会议设施办事员
• "conférence internationale sur l’utilisation de l’énergie atomique à des fins pacifiques" 中文翻译 :    国际和平利用原子能会议
• "réunion de coordination des chefs des services de conférence" 中文翻译 :    会议管理人员协调会议
• "conférence internationale sur l’utilisation des icebergs" 中文翻译 :    国际冰山利用会议
• "services de conférence et services linguistiques" 中文翻译 :    会议和语文事务
• "conférence intergouvernementale d’experts sur les bases scientifiques de l’utilisation rationnelle et de la conservation des ressources de la biosphère" 中文翻译 :    合理利用和养护生物圈资源科学基础政府间会议
• "département des affaires de l’assemblée générale et des services de conférence" 中文翻译 :    大会事务和会议事务部

• Bilan des problèmes et des facteurs à l’origine de la situation des organes dont le taux d’utilisation des services de conférence a été inférieur au seuil fixé pendant au moins trois sessions
  审查至少有三届会议的利用率低 于基准数的机构所涉的问题和因 素
• Il a demandé au Secrétariat de réaliser une étude sur les liens éventuels entre la publication tardive des documents et le faible taux d’utilisation des services de conférence par certains organes entrant dans l’échantillon.
  委员会要求秘书处对核心抽样中的某些机构印发文件过迟与它们的会议服务利用率低之间的可能相关性进行研究。
• En 1995, le comité exécutif du programme du Haut Commissaire a annulé deux réunions et perdu l’équivalent des services d’une réunion en commençant ses travaux plus tard que prévu, ce qui explique le faible taux d’utilisation des services de conférence cette année-là.
  联合国难民事务高级专员办事处执行委员会在1995年取消了两次会议,并且由于迟开会议而相当于损失了一次会议。
• Au paragraphe 12 de ladite résolution, l’Assemblée générale priait le Comité des conférences d’examiner, en consultation avec les organes intéressés, les cas dans lesquels, pendant au moins trois sessions, le taux d’utilisation des services de conférence a été inférieur au seuil fixé, de rendre compte des problèmes et des facteurs à l’origine de cette situation et de faire des recommandations appropriées aux fins de l’utilisation optimale des services de conférence.
  在上述决议第12段中,大会再次请委员会同有关机构协商,审查至少有三届会议的利用率低于既定基准数的案例,以期报告造成这种情况的问题和因素,并作出适当建议,以便会议服务资源获得最佳利用。